Genowefa Jakubowska-Fijałkowska

Ur. 21.12.1946 r. Mikołowie. Od 1953 r. do 1979 r. mieszkała w Tychach (tu urodziła dwie córki). W Tychach napisała pierwsze wiersze. Pracowała w różnych zawodach (m.in. jako goniec, spedytor kolejowy, magazynier, sprzątaczka, pracownik samorządowy). Jej wiersze były tłumaczone na język czeski, słoweński, niemiecki, angielski i rosyjski. Dwukrotna stypendystka Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Mieszka w Mikołowie. Podróżuje.

Debiutowała w roku 1972 na łamach Odry. Opublikowała sześć książek poetyckich[2] i dwa wybory wierszy w Polsce i Czechach. W latach 1995 – 2010 jej wiersze drukowały liczne pisma literackie, m.in: Arkusz, Akcent, Arkadia, Fraza, Gazeta Wyborcza, Nowa Okolica Poetów, Magazyn Literacki, Odra, Opcje, RED, Rita Baum, Topos, Twórczość, Zeszyty Literackie, Życie Literackie. Na podstawie jej utworów Radio Katowice wyemitowało pięć słuchowisk. Brała udział w festiwalach literackich w Czechach, Słowenii i Austrii. Była dwukrotną stypendystką Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w roku 2006 i 2011. W 2017 została finalistką Nagrody Literackiej „Nike” za tomik Paraliż przysenny[3][4]. Jej wiersze były przekładane na język angielski[5], czeski, niemiecki, rosyjski, słowacki. Mieszka i pracuje w Mikołowie.

Recenzenci książek poetyckich Genowefy Jakubowskiej-Fijałkowskiej są m. in: Karol Maliszewski, Krzysztof Kuczkowski, Ewa Zarych, Krzysztof Lisowski, Marcin Hałaś, Leszek Szaruga, Leszek Żuliński, Katarzyna Zdanowicz-Cyganiak, Piotr W. Lorkowski, Jakub Winiarski, Jerzy Gizella.

Jest członkiem GTL.

Publikacje

Tomy poetyckie

• Dożywocie, Wydawnictwo Miniatura, Kraków 1994 ​ISBN 83-7081-096-9\
• Pan bóg wyjechał na Florydę, Instytut Wydawniczy Świadectwo, Bydgoszcz 1997
• Pochylenie, Instytut Wydawniczy Świadectwo, Bydgoszcz 2002 ​ISBN 83-87531-07-3​
• Czuły nóż[6], Instytut Mikołowski, Mikołów 2006 ​ISBN 83-923755-1-3​
• Ostateczny smak truskawek[7], Instytut Mikołowski, Mikołów 2009
• Performance[8], WBPiCAK, Poznań 2011 ​ISBN 83-60949-72-7​
• Ze mnie robaka i z robaka wiersze/Of me a worm and of the worm verses, OFF Press Londyn 2012 ​ISBN 978-0-9572327-0-9​
• Paraliż przysenny Instytut Mikołowski, Mikołów 2016 ​ISBN 978-83-65250-19-3​

Wybory wierszy

• I wtedy minie twoja gorączka – wybór wierszy z lat 1994-2009, Instytut Mikołowski, Mikołów 2010 ​ISBN 83-60949-01-8​
• Něžný nůž, Protimluv, Ostrawa 2011
• Poesie sitzt nicht in der Sonne, Der Pop Verlag, 2012, wiersze z lat 1994 – 2009 przełożyła Urszula Usakowska-Wolff ISBN 978-3-86356-43-0

Antologie

• Antologia #2, New Polish Poets Series, red. Marcin Orliński i Dawid Jung, OFF Press, Zeszyty Poetyckie, Londyn 2010

Bogdan Prejs „Odrzucam kreacje” – rozmowa z Genowefą Jakubowską-Fijałkowską